Página principal

L’Orage (Brassens) 3 Pénélope (Brassens) 5


Descargar 1.05 Mb.
Página6/8
Fecha de conversión18.07.2016
Tamaño1.05 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8

Luz Casal

Piensa en mi (Luz Casal)



Intro : Am Em B7 Em, Am Em B7… Em


(1ère note : Si - 10/07/2016)

Em B7 Em



Si tienes un hondo penar, piensa en mí.
Em B7 E7 Am

Si tienes ganas de llorar, piensa en mí.
B7 Em

Ya ves que venero tu imagen divina,
F# F#7/C B7 C7 B7

tu párvula boca que siendo tan niña me enseño a pecar.

E C#dim F#m B7 F#m B7 E
Piensa en mí… cuando sufras, cuando llores también piensa en mí.
E F#m G#m Gm F#m B7
Cuando quieras quitar me la vida,

F#m B7 F#m B7 E


No la quiero para nada, para nada me sirve sin tí.

E F#m G#m C#dim F#m B7 F#m B7 E


Piensa en mí… cuando sufras, cuando llores también piensa en mí.
E F#m G#m Gm F#m B7
Cuando quieras quitar me la vida,

F#m B7 F#m B7 E G#m Gm B7


No la quiero para nada, para nada me sirve sin tí.

Am Em B7 Em, Am Em B7… E

E F#m G#m C#dim F#m B7 F#m B7 E
Piensa en mí… cuando sufras, cuando llores también piensa en mí.
E F#m G#m Gm F#m B7
Cuando quieras quitar me la vida,

F#m B7 B7 E Am Am E E


Para nada, para nada me sirve sin tí.


Entre mis recuerdo (Luz Casal)
Intro : A A2 A3 A A2 A3
(1ère note : Mi - 10/07/2016)

A A4 F#m E

Cuando la pena cae sobre mi, el mundo deja ya de existir

D E F G A

Miro hacia atrás, y busco entre mis recuerdos
A A4 F#m E

Para encontrar la niña que fui, y algo de todo lo que perdí

D E F G A

Miro hacia atrás, y busco entre mis recuerdos


F#m Bm

Sueño con noches brillantes al borde


de un mar de aguas claras y puras

E

y un aire cubierto de azahar


A A4 F#m E

Cada momento era especial, días sin prisas, tardes de paz

D E F G A

Miro hacia atrás, y busco entre mis recuerdos


F#m Bm

Yo quisiera volver a encontrar la pureza


Nostalgia de tanta inocencia

E

Que tan poco tiempo duró


A A4 F#m E

Con el veneno sobre mi piel, frente a las sombras de la pared

D E F G A

Miro hacia atrás, y busco entre mis recuerdos


F#m Bm

...y si las lágrimas vuelven

F#m E F

ellas me harán más fuerte



(Instr. medio tono más alto) Bb Cm Gm F Eb F F# G# Bb
Gm Cm

Yo quisiera volver a encontrar la pureza


nostalgia de tanta inocencia

F

que tan poco tiempo duró



A# A4(#) Gm F

Cuando la pena cae sobre mi, quiero encontrar aquello que fui

Eb F F# G# Bb

Miro hacia atrás, y busco entre mis recuerdos

Eb F F# G# Bb

Vuelvo hacia atrás, y busco entre mis recuerdos



Manu Chao

Clandestino (Manu Chao)


F#m

Solo voy con mi pena

Bm

Sola va mi condena



C#

Correr es mi destino

F#m

Para burlar la ley



F#m

Perdido en el corazon

Bm

De la grande Babylon



C#

Me dicen el clandestino

F#m

Por no llevar papel


Pa una ciudad del norte

Yo me fui a trabajar

Mi vida la deje

Entre Ceuta e Gibraltar

Soy una raya en el mar

Fantasma en la ciudad

Mi vida va prohibida

Dice la autoridad


Solo voy con mi pena

Sola va mi condena

Correr es mi destino

Por no llevar papel

Perdido en el corazon

De la grande Babylon

Me dicen el clandestino

Yo soy el quiebra ley



Refrain:

C# F#m


Mano negra clandestina

C# F#m


Peruano clandestino

C# F#m


Africano clandestino

C# F#m F2 F#m F2 F#m (F2=244422)

Marijuana ilegal
Solo voy con mi pena

Sola va mi condena

Correr es mi destino

Para burlar la ley

Perdido en el corazon

De la grande Babylon

Me dicen el clandestino

Por no llevar papel


Askalino clandestino

Nigeriano clandestino

Boliviano clandestino

Mano Negra ilegal



Gipsy Kings

Bamboleo (Gipsy Kings)



Riff 1:
----------------|----------------|

----3---3---/---|--3-/-2-/-0-/---|

----0---0---/---|--0---0---0---0-|

----2---2-------|--2---2---2---2-|

----------------|----------------|

0---------------|0---------------|

Riff 2:

B7+5


B7

B7sus4


3---2-0---3---2-|

0---0-0---0---0-|

2---2-2---2---2-|

1---1-1---1---1-|

----------------|

----------------|


Intro:

Riff 1 7x

Em B7 Em

Este Amor llega asi esta manera


B7 Riff 2

No tiene la culpa


B7

Caballo le ven sabana

Porqué muy depreciado
Em Em6(add9) Em

Por eso no te perdo'n de llorar


--------------------------------------------
Em B7 Em

Este Amor llega asi esta manera


B7 Riff 2

No tiene la culpa


B7

Amor de comprementa

Amor del mes pasado

Bembele, bembele, bembele,

Bem, bembele, bembele
-------------------------------------
Em Am

Bamboleo, bambolea


B7

Porque mi vida,


Em Em6(add9)

yo la prefiero vivir asi

-------------------------------------

Em6(add9) Am7

No tiene pardon de dios
D7

Tu eres mi vida,


Gmaj7

la fortuna del destino


C Am7

Pero el destino tendressa parados


B7

Lo mismo que ayer


Em Em6(add9)

Lo mismo soy yo

Em Am7

No te encuentro a l'abandon


D7 Gmaj7

Es imposible no te encuentro de verdad


C Am

Por eso un dia no cuento si de nada


B7

Lo mismo que ayer


Em Em6(add9)

Yo pienso en ti

Refrain
Instrumental:

C6 Gmaj7 8x


Refrain
Riff 1 4x
Refrain
Ending:

Em Am Em Am Em Em6(add9)

...vivir asi



A Mi Manera (Gipsy Kings)

C Em7


Yo se que no vendras,

C7 A7


por eso ya, tanto al olvido

Dm7 Dm7/D

dejar un nuevo amor tanto mejor

Dm7/Db G7 C

(ay) como el mio

C C7


deja e ir a vivir

F Fm


(ay) de este mundo de tristeza

C G Gsus4 C

deja e ir a vivir, ay mi manera.

C C7


Yo quiero ser, ay nada mas

F Fsus4 F

me quedare y recordar

Dm G7


un nuevo amor tanto mejor

Em Am7


quisiera olvidar tanto lo mejor

Dm G


quisiera vivir, ay nada mas

Gsus4 C


oh, si, "my way".

Volare (Gipsy Kings)
E F#m

Pienso que un sueno parecido no volvera mas

B7 E

Y me pintaba las manos lon cara de azul



Abm F#m

Y de improviso el viento rapido me llevo

F#m7 B7

Y me hizo volar en cielo infinito

F#m B7

Volare oh oh



E C#m

Cantare oh oh oh oh

F#m B7 E

Nel blu dipinto di blu

F#m B7 E

Felice di stare lassu

C#m

Y volando volando feliz



Abm

Yo me encuentro mas alto mas alto que el sol

Ab7 C#m

Mientras el mundo se aleja despacio de ti

Am B7

Una musica dulce tocada solo para mi



Refrein

Instrumentaal : /E/

Herh.:1

Refrein


Solo: /C#m/Abm/Abm7/C#m/Am/E/

Refrein


Instrumentaal: /E/

Herh.:1


Refrein

Zumba

Carito (Carlos Vives)

INTRO: F / Bb / C / Am / F


F C

Pensaba yo en estos tiempos de incomprensiones y desencantos

F

Y en tantas buenas razones para soñar sin desfallecer



C

Y pensaba con nostalgia de la inocencia de aquellos años

F

Y esos primeros amores que al recordar vuelven a nacer.


F C

Y recorro en mi memoria aquellos tiempos de Carito

F

Ella era una Miss de Boston que daba clases en la escuela



D Bb

Le gustaba el español y aunque lo hablaba poquito

C F

Tenia esos ojos bonitos que hablaban muy bien por ella.


F Bb C

Carito me habla en ingles, que bonito se le ve

Am

Carito me habla en ingles, que me dice yo no se



F Bb C

Carito me habla en ingles, que bonito se le ve

Am

Carito me habla en ingles, que me dice yo no se.


F C

Carlitos don´t be like that, now listen to me, you will pay attention

F

I need you to write in english, 'muy perfecto' paragraph



C

And tell me where do you learn, 'donde tu aprender', to be tan coqueto

F

Remember 'nada de futbol', until you finish the work you have.


F C

Y me daba una sonrisa y yo me quedaba loquito

F

Y después en el examen lo ponía todo al revés



D BB

Carito se fue del valle, yo la recuerdo cantando

C F

Por que me dejo muy triste para su tierra se fue.


F Bb C

Carito me habla en ingles, que bonito se le ve

Am

Carito me habla en ingles, que me dice yo no se



F Bb C

Carito me habla en ingles, que bonito se le ve

Am

Carito me habla en ingles, que me dice yo no se.


Solo: F / Bb / C / Am / F F / C
Te llevaría, a mi tierra...
F Bb C

Carito dime que si, que no me quiero morir

Am

Carito don´t tell me no, que me muero por tu amor



F Bb C

Carito dime que si, que no me quiero morir

Am

Carito don´t tell me no, que me muero por tu amor.


F

Que importa la raza

C

tampoco el idioma, si al fin lo que cuenta



F

Es lo buena persona


F

Si es del altiplano

C

O de tierra caliente, si al fin lo que vale



F

Que sea buena gente.


F

Que importa su credo

C

Si es hombre influyente, si al fin lo que cuenta



F

Es la gente decente.


F

No importa si es blanco

C

Si es pobre o famoso, si al fin lo que vale



F

Es que cante sabroso.

Champeta Rosa (Adriana Lucia)

C

Como me gusta mirarte,



verte de cerca y hablarte

F

que somos buenos amigos nada mas...



como quisiera encontrarte

cruzar tu vida un instante

C

que te quedaras conmigo nada mas...



voy a buscarte al Carito cantando porro bonito,

F

llevo mi traje de baño nada mas



para nadar en tu pelo

pegar un salto hasta el cielo

C

y zambullirme en tus ojos como el mar


Coro:

F G


Y que me quieras por siempre nada mas...

C

y que te quedes conmigo hasta el final,



F G

quiero sentirte en mis huesos que me devoren tus besos

C

y mas allá de la muerte y nada mas...



C

Como me gusta mirarte,

verte de cerca y habalarte

F

sola en mi cuarto te invento nada mas,



quiero que bailes conmigo quiero cantarte al oido,

C

iluminarte la vida y nada mas...



voy a buscarte al Carito cantando porro bonito...

F

llevo mi traje de baño nada mas



para nadar en tu pelo

pegar un salto hasta el cielo

C

y zambullirme en tus ojos como el mar


Coro...

Valio la Pena (Marc Anthony)


Mirándote a los ojos se responden mis porqués
Me inspiro en tus palabras y mi casa está en tu piel
Que tierno amor, mi devoción, viniste a ser mi religión
Mi dulce sentimiento de nada me arrepiento
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer....

Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor


Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena....
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena, valió la pena
Valió la pena, nena....

Te veo y me convenzo que tenías que llegar


Después de la tormenta aquí en tu pecho puedo anclar
Y ser más yo, de nuevo yo, y por bandera mi ilusión
Y mira si te quiero que por amor me entrego
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer....

Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor


Tú eres una bendición las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena, valió la pena
Valió la pena, nena....

Porque valió la pena amor


Sí que valió la pena
Vivir a tu manera amor, ay enhorabuena
Valió la pena
Canciones Populares

Guantanamera (Canciones Populares)

compositeur JOSEITO FERNANDEZ



Mélodie si familiere à nos oreilles,imagine t-on que l'histoire de la GUANTANAMERA est une légende?

C'est dans une ruelle du quartier de Los Sitios à la Havane que vécut et mourut Joseito Fernandez, l'auteur et compositeur de la Guantanamera.Il naquit au début du siècle et mourut en 1979 à l'age de 71 ans.Toujours coiffé d'un sombrero,chaussures bicolores aux pieds drapé dans sa guayabera blanche, Joseito fernandez, compositeur prolixe te célébré par les cubains, eut une carriere musicale absolument insolite car LA GUANTANAMERA fut adaptée dans quasiment toutes les langues, alors que lui meme est pratiquement inconu hors de son pays.

Personne ne sait précisement qui fut la jeune fille de Guantanamo, petite ville à l'est de Cuba, qui inspira la toute première version à joseito FERNANDEZ écrite en hommage à une belle et humble provinciale qui s'était faite remarquer par sa sincérité et sa douceur.
LA GUANTANAMERA , composée dans les années 30, est une guajira-son (chanson populaire et traditionnelle).elle évoque Cuba et son merveilleux paysage, le cheminement des charrettes ,la traversée des rivières, le balancement des palmiers.
Le thème de la Guantanamera, rythma la vie de Joseito Fernandez.
Il en fit l’indicatif de l’orchestre typique qu’il fonda en 1934 et qui devint extrêmement populaire et célèbre à la havane grâce à une émission de radio qui permit à Joseito de chanter sa guantanamera quotidiennement durant …21 ans!
Il s’agissait d’informer les auditeurs de tous les crimes passionnels, suicides et autres évènements dramatiques survenus dans l’île et joseito, improvisant, les chantait entre coupée du fameux refrain.Pendant ces deux décennies, la guantanamera fut diffusée cinq minutes avant la fin du programme avec une telle exactitude que beaucoup de cubains profitaient de cet instant pour mettre leur montre à l’heure.
La guantanamera fut enregistrée pour la première fois en 1941 sur le label RCA Victor ,sous le titre "Mi biografia", mais sa reconnaissance internationale est due à Pete Seeger qui ,sur la scène du Carnegie Hall de New York en 1963, se servit de la composition de Joseito comme support musical pour trois des quatrains d’un célèbre poète cubain José Marti.
C’est cette version qui devint la plus populaire auprès des artistes cubains qui ne se lassèrent pas de l’interpréter.
Le succès de la guantanamera traversa l’ atlantique et d’innombrables adaptations en furent faites dont ,en France , celles de Jo Dassin et Nana Mouskouri.
En dépit de sa célébrité cubaine ? Joseito Fernandez ne quitta jamais son quartier natal de la Havane et resta toute sa vie un homme simple qui se recueillait tous les matins sur la tombe de sa mère et passait l’après midi assis sur le seuil des on humble demeure, en sirotant le café avec ses amis. Gai, doux, extrêmement sensible, il exécrait l’oppression et la violence qu’il jugeait indignes de l’humanité.

Intro:

(2X)


(A) (D) (E)

e---------------------X------------2-------X-------|

B-------------------2------------3-------X---------|

G-----------------2------------2-------1-----------|

D----------------------------X---------------------|

A--------------X-----------------------------------|

E----X--2--4------------------------X--------------|
Se repite lo mismo en toda la cancion:
e---------------------X------------2-------X-------|

B-------------------2------------3-------X---------|

G-----------------2------------2-------1-----------|

D----------------------------X---------------------|

A--------------X-----------------------------------|

E----X--2--4------------------------X--------------|




poema de José Marti

Guantanamera,guajira

Guantanamera,

Guantanamera,guajira

Guantanamera.
Yo soy un hombre sincero

de donde crece la palma

y antes de morirme quiero

echar mis versos del alma.


Yo vengo de todas partes

y hacia todas partes voy,

arte soy entre las artes

y en los montes,monte soy.


No me pongan en lo oscuro

a Morir como un traïdor:

yo soy bueno y como bueno

moriré de cara al sol.


Tiene et leopardo su abrigo

en el monte seco Y pardo;

yo tengo mas que un leopardo

porque tengo un buen amigo.



Pete Seeger
G A7 D G A7

Guantanamera, guajira guantanamera.

D G A7 D G A7

Guantanamera, guajira guantanamera.


D G A7

Yo soy un hombre sincero

D G A7

de donde crece la palma.



D G A7

Yo soy un hombre sincero

D G A7

de donde crece la palma.



D G A7

Antes de morirme quiero

D G A7

echar mis versos del alma.


Mi verso es de un verde claro

y de un carmín encendido.

Mi verso es de un verde claro

y de un carmín encendido.

Mi verso es un ciervo herido

que busca en el monte amparo.


Con los pobres de la Tierra

quiero yo mi suerte echar.

Con los pobres de la Tierra

quiero yo mi suerte echar.

El arroyo de la sierra

me complace más que el mar.




Chan Chan (Buena Vista Social Club)

Intro:


Dm F Gm A (3x)
Verse 1 (3x):

Dm F


De Alto Cedro voy para Marcané

Gm A


Luego A Cueto voy para Mayarí.

Dm F


Gm A

Dm F


Gm A
Dm F

El carino que te tengo

Gm A

Yo no lo puedo negar



Dm F

Se me sale la babita

Gm A

Yo no lo puedo evitar


Dm F Gm A (2x)
Dm F

Cuando Juanica y Chan Chan

Gm A

En el mar cernían arena



Dm F

Como sacudía el 'jibe'

Gm A

A Chan Chan le daba pena


Dm F Gm A (2x)
Dm F

Limpia el camino de paja

Gm A

Que yo me quiero sentar



Dm F

En aquel tronco que veo

Gm A

Y así no puedo llegar


Dm F Gm A (2x)
Verse 1 (3x)
Dm F Gm A [...]
Verse 1 (3x)
End

Amor de Mis Amores (Paco)
No te asombres si te digo lo que fuiste
Una ingrata con mi pobre corazón (pobre corazón)
Porque el fuego de tus lindos ojos negros
Alumbraron el camino de otro amor.

Y pensar que te adoraba tiernamente (adoraba tiernamente)


Que a tu lado como nunca me sentí
Y por esas cosas raras de la vida
Sin el beso de tu boca yo me vi.

Amor de mis amores, reina mía ¿Qué me hiciste


Que no puedo conformarme sin poderte contemplar?
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
Sólo conseguirás que no te nombre nuncamás (nunca más)

Amor de mis amores si dejaste de quererme


No hay cuidado que la gente de eso no se enterará
¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi s ufrir.

Lai lai lai

Amor de mis amores, reina mía ¿Qué me hiciste
Que no puedo conformarme sin poderte contemplar?
Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero
Sólo conseguirás que no te nombre nunca más
(…)
¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?
Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir.
Chansons Catalanes

Manel

Al Mar (Manel)
Tu i jo hem sopat en bons restaurants,

tu i jo hem ballat a la llum d’un fanal,

tu i jo volavem en un Ford Fiesta groc,

tu i jo hem cantat a la vora del foc,

tu i jo hem buscat coses similars,

tu i jo hem tingut el cap ple de pardals,

tu i jo dalt de la nòria,

tu i jo i la nostra història,

però tu i jo no ens hem banyat mai al mar, al mar, al mar…
Plantem les tovalloles, convido a un gelat,

juguem a pala grega, esquivem passejants.

A l’horitzó es divisen les veles

d’uns nens que fan optimist a la cala del costat.

Dormo una estona, a la que bufa la mar,

així estirada se’t veu espectacular

llarga i blanqueta a la sorra llegint

intrigues vaticanes de final inesperat.

Es abusiva tanta calor.

T’incorpores i et poses bé el banyador,

amb el peu calcules com està l’aigua

i tot esta llest per tal que entrem al mar.


Així doncs si un dia vens i passes per aquí,

i sí malgrat la feina trobem un matí,

no em perdonaria mai, no podria assumir,

no agafar-te amb la moto i que no fessim camí,

molt lluny d’aquí, a l’altra banda del món,

hi ha un xiringuito amb quatre pins al fons,

tu i jo asseguts a la barra d’un bar,

sona bona música i som davant del mar.



Sau

Boig Per Tu (Sau)


(intro a jouer 2 tons au dessus)

F Bb F Bb

e||------5---------5-6-5----------------5---------5-6-5--------|

B||----6---6-----6-------6---6--------6---6-----6-------6---6--|

G||--5-------5-7-----------5--------5-------5-7-----------5----|

D||------------------------------------------------------------|

A||------------------------------------------------------------|

E||------------------------------------------------------------|


F Bb F Bb

e|------5---------5-6-5----------------5---------5-6-5--------||

B|----6---6-----6-------6---6--------6---6-----6-------6---6--||

G|--5-------5-7-----------5--------5-------5-7-----------5----||

D|------------------------------------------------------------||

A|------------------------------------------------------------||

E|------------------------------------------------------------||
E A

En la terra humida escric

E A

nena estic boig per tu



F#m A

em passo els dies

D A B

esperant la nit.


Com et puc estimar

si de mi estàs tan lluny

F#m A

servil i acabat



E

boig per tu

Refrain:
B C#m

Sé molt bé que des d'aquest bar

A E

jo no puc arribar on ets tu



B C#m

però dins la meva copa veig

A E

reflexada la teva llum



B C#m

me la beuré

F#m A

servil i acabat



E

boig per tu

Quan no siguis al matí

les llàgrimes es perdran

entre la pluja

que caurà avui.


Em quedaré atrapat

hebri d'aquesta llum

servil i acabat

boig per tu.


1   2   3   4   5   6   7   8


La base de datos está protegida por derechos de autor ©espanito.com 2016
enviar mensaje