Página principal

Comision de euskera y cultura gizarte ekintzako batzordea


Descargar 51.73 Kb.
Fecha de conversión23.09.2016
Tamaño51.73 Kb.

COMISION DE EUSKERA Y CULTURA


GIZARTE EKINTZAKO BATZORDEA

ACTA 1/2015 – X LEGISLATURA


2015/1 AGIRIA – X. AGINTALDIA

Lugar: Sede administrativa de las Juntas Genera­les de Bizkaia


Lekua: Bizkaiko Batzar Nagusietako Bilboko egoitza

Día: 27 de julio del 2015, lunes.


Eguna: 2015ko uztailaren 27a, astelehena.

Inicio: 9:45 horas.


Hasiera: 9:45

Finalización: 9:55 horas.


Amaiera: 9:55

BATZARTUAK / ASISTENTES

BATZORDEKIDEAK / TITULARES





BERTARATUA
PRESENTE


ORDEZKOA
SUSTITUTO/A

Aldecoa Ruiz, Arturo (Grupo Popular Vizcaíno (GPV/BTP))




EZ

Isasi Ruiz De Barrón, Jesús. (Grupo Popular Vizcaíno (GPV/BTP))




Urquieta Zuzaeta, Jane Eyre (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))

BAI




Sanchez Ibarluzea, Jon (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI




Rodriguez Carrera, Marimar (Socialistas Vascos (SV/ES))


BAI




Gomez Devesa, Celia (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI




Furundarena Olabarriaga, Ana Esther (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI




Pamparacuatro Merchan, Elsa (Podemos Bizkaia (PB))


BAI




Padrones Sanjuanes, María Jesus (EH Bildu (EHB))


BAI




Otermin Eraso, Juan (Socialistas Vascos (SV/ES))


BAI




Inoriza Bustamante, Idoia (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI




Fernandez Fernandez, Idoia Begoña (EH Bildu (EHB))


BAI







BAI




Elgezabal Intxaurraga, Meritxell (EH Bildu (EHB))


BAI




Elgezabal Dueñas, Jose Angel (Podemos Bizkaia (PB))


BAI




Bagan Urtiaga, Mikel (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI




Aretxabaleta Torrontegui, Ainara (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))


BAI





LEGELARI AHOLKULARIA / LETRADO ASESOR:






D. Jose Luis Aurtenetxe Goiriena jn.









En virtud del artículo 37.4 del vigente Reglamento, actúa como Secretario/a:




Dña. Idoia Inoriza Bustamante and.

Reunidos los miembros de la Comisión en la fecha, lugar y hora arriba mencionados y habiendo quórum suficiente, bajo la Presidencia de la Excma. Sra. Dña. Ana Otadui Biteri, Presidenta de las Juntas Generales de Bizkaia, se abre la Sesión, pasando a tratar los siguientes puntos incluidos en el Orden del Día.

Aitatutako egunean, lekuan eta orduan bildutako batzordekideok quorumerako beste izan diranez, Ana Madariaga Ugarte andreak, Bizkaiko Batzar Nagusietako Lehendakariak, hasiera emon deutso batzarrari, eta hurrengo aztergaiak aztertu dira.




  1. Constitución de la Comisión.

  1. Batzordea eratzea.




La Sra. Presidenta de las Juntas Generales abre la Sesión y procede a dar lectura a los nombres que seguidamente se indican, de los Apoderados que son miembros titulares de la presente Comisión, según la designación realizada a tal efecto por cada Grupo Juntero y aceptada por la Mesa de las Juntas Generales. Finalizada dicha lectura, declara constituida la Comisión.:

Batzarkide-Taldeek Batzorde honetarako batzor­dekide izendatu eta Mahaiak onartutakotakoen zerrendea irakurri dau Batzar Nagusietako Lehendakari andreak. Horren ostean, Lehendakariak eratutakotzat jo dau Ba­tzar Nagusiotako Gizarte Ekintzako Batzordea, hurrengo osakereagaz hain zuzen:




  • Aldecoa Ruiz, Arturo (Grupo Popular Vizcaíno (GPV/BTP))




  • Urquieta Zuzaeta, Jane Eyre (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Sanchez Ibarluzea, Jon (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Rodriguez Carrera, Marimar (Socialistas Vascos (SV/ES))




  • Gomez Devesa, Celia (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Furundarena Olabarriaga, Ana Esther (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Pamparacuatro Merchan, Elsa (Podemos Bizkaia (PB))




  • Padrones Sanjuanes, María Jesus (EH Bildu (EHB))




  • Otermin Eraso, Juan (Socialistas Vascos (SV/ES))




  • Inoriza Bustamante, Idoia (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Fernandez Fernandez, Idoia Begoña (EH Bildu (EHB))




  • Elgezabal Intxaurraga, Meritxell (EH Bildu (EHB))




  • Elgezabal Dueñas, Jose Angel (Podemos Bizkaia (PB))




  • Bagan Urtiaga, Mikel (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




  • Aretxabaleta Torrontegui, Ainara (Nacionalistas Vascos (EAb/NV))




2.- Elección de la Mesa de la Comisión.

2.- Batzordearen Mahaia hautatzea.




La Sra. Presidenta de las Juntas Generales explica el procedimiento a seguir en la elección del presidente/a, vicepresidente/a y secretario/a, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 37.2 del Reglamento.

Batzordeburua, batzordebu­ruordea eta batzordeko idazkaria izendatzeko ereaz Araudiaren 37.2 atalak esaten dauena azaldu dau Batzar Nagusietako Lehendakari andreak.

Efectuadas las anteriores indicaciones, se procede a efectuar la votación, la cual, previo reparto y escrutinio de las papeletas, ofrece el siguiente resultado:

Horrela, bada, boto-txartelak banatu, bozketa egin eta botoak zenbatu ostean, hurrengo era honetara geratu da batzordeko mahaia:



Botoak guztira / Votos emitidos

15



D. Jon Sánchez Ibarluzea jn.

9



D. Arturo Aldecoa Ruiz jn.

1



Zuriz / Votos en blanco

5




Por lo tanto, en vista del resultado de la votación y según lo dispuesto en el artículo 37.2 del Reglamento, la presidencia y vicepresidencia de la comisión corresponden a :

Bozketaren emaitza eta Araudiaren 37.2 atalak dinoana ikusirik, mahaiaren osakerea zein izango dan adierazo dau Lehendakariak, hain zuzen be:





BATZORDEBURUA / PRESIDENTA:





D. Jon Sánchez Ibarluzea and.





BATZORDEBURUORDEA / VICEPRESIDENTA:





D. Arturo Aldecoa Ruiz jn.




No pudiéndose designar al secretario/a de la mesa de la comisión se procede a una nueva votación para su elección, siendo el resultado de las misma el siguiente:

Batzordearen mahairako idazkaria ezin izan danez izendatu, barriro be ekin jako bozketea egiteari, eta hurrengo emaitzak urten dau:




Botoak guztira / Votos emitidos

15




Dña. Elsa Pamparacuatro Merchan and.

9




Zuriz / Votos en blanco

6




A tenor de lo dispuesto en el artículo 37.2 del Reglamento queda designada como secretaria de la mesa de la comisión Dña. Elsa Pamparacuatro Merchan.

Araudiaren 37.2 artikuluaren ezarritakoari jarraituta, Elsa Pamparacuatro Merchan andrea hautatu da mahaiaren idazkari zereginetarako.




Por la Sra. Pamparacuatro se manifiesta que mediante escrito motivado se procederá a la renuncia del cargo de Secretaria efectuado.

Pamparacuatro andreak adierazo dau errazoitutako ida­tzia aurkeztutako dauela idazkari izendapen horri uko egiteko.




No habiendo más asuntos que tratar y siendo las 9:45 horas, la Sra. Presidenta levanta la Sesión.

Beste aztergairik ez danez egon, Lehendakariak amaiera emon deutso batzarrari goizeko 9:45ean.




De todo lo actuado y para su debida constancia, se levanta la presente Acta redactada por el Letrado Asesor de la Comisión que Yo, Secretario autorizo, quedando recogidas las intervenciones íntegras en el Diario de Sesiones correspondiente a esta Comisión, según lo dispuesto en los artículos 62 y 93 del Reglamento de las Juntas Generales de Bizkaia.

Batzordeko legelari-aholkulariak idatzi eta Idaz­kariak baimendu egiten dau batzordeko gora-behera eta erabagiak jasoten dituan batzar-agiri hau. Batzordean esandakoak jagokon batzar-egunkarian jasoten dira oso-osorik, hori guztiori Bizkaiko Batzar Nagusien Araudiaren 62 eta 93. ataletan ezarritakoaren arabera.







O.E.: BATZORDEBURUAK BAIMENA: IDAZKARIAK

VºBº: LA PRESIDENTA AUTORIZADO: EL/LA SECRETARIO/A





La base de datos está protegida por derechos de autor ©espanito.com 2016
enviar mensaje