Página principal

Acta de audiencia preparatoria procedimiento ordinario


Descargar 226.87 Kb.
Página1/3
Fecha de conversión22.09.2016
Tamaño226.87 Kb.
  1   2   3



ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA

PROCEDIMIENTO ORDINARIO

LUGAR

SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO

DIRECCION

MERCED 360, PISO DOS, SANTIAGO

SALA

SALA 8

FECHA

06 DE SEPTIEMBRE DE 2011

RUC

11- 4-0020041-8

RIT

O-1601-2011

MAGISTRADO

IVAN SANTIBAÑEZ TORRES ( C )

ADMINISTRATIVO DE ACTAS

PEDRO MESINA HIDALGO

HORA DE INICIO

10:10

HORA DE TERMINO

15:12

Nº REGISTRO DE AUDIO

1140020041-8-1349-110906-00

PARTE DEMANDANTE

SINDICATO DE EMPRESA DE PROFESIONALES DE CADE IDEPE  

ABOGADO

YANIRA KASSANDRA GODOY ESPINOZA

FORMA DE NOTIFICACION

yaniragodoy@areasindical.cl

PARTE DEMANDADA

1.- AMEC INTERNATIONAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 96.830.270-1

2.- AMEC-CADE SERVICIOS DE INGENIERIA LTDA. 86.293.000-2

3.- AMEC-CADE INGENIERIA Y DESARROLLO DE PROYECTOS LTDA. 81.680.800-6

4.- AMEC CHILE INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 78.543.350-5

5.- AMEC INTERNATIONAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 76.938.030-2

6.- GRD MINPROC INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 59.135.260-1

7.- AMEC SOUTH AMERICA LIMITED O AGRA ENERGY SERVICES. 59.158.960-1

8.- AMEC AMERICAS LIMITED. 59.132.910-3

ABOGADO

ENZO EMILIO CANALES FUENTES

CONSTANZA CONTRERAS STANGE

BARBARA VERA ARROYO

RODOLFO FUENZALIDA SANHUEZA



FORMA DE NOTIFICACION

EN AUDIENCIA




ACTUACIONES EFECTUADAS:

SI

NO

ORD

(HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN)

  • CONTINUACION DE AUDIENCIA

X







  • RELACION CONTESTACION DE DEMANDA (2)

X







  • CONTESTA EXCEPCIONES

X







  • LLAMADO A CONCILIACIÓN

X







  • FIJA HECHOS A PROBAR

X







  • OFRECE PRUEBA DEMANDANTE

X







  • DOCUMENTAL DEMANDANTE

X







  • PERITAJE

X







X







  • DOCUMENTAL DEMANDADO

X







  • PERITAJE

X







  • DILIGENCIAS DECRETADAS

X







  • CITACION A AUDIENCIA DE JUICIO

X









Excepciones dilatorias

Conferido el traslado a la parte demandante respecto de las excepciones dilatorias opuestas por las dos demandadas, Resuelve:



Que no teniendo todos los antecedentes que fundan las excepciones opuestas por las dos demandadas, deja su resolución para definitiva.

Llamado a conciliación

El Tribunal hace llamado a conciliación, esta no se produce.


Hechos pacífico

  1. Que las empresas Nº 5 y 6 constituirían solo una empresa con el Rut 76.938.030-2.


Hechos a probar son los siguientes:

  1. Efectividad de constituir las empresas demandadas una unidad económica. Hechos y circunstancias concurrentes.

  2. Efectividad de haber incurrido las demandadas en subterfugio laboral mediante razones sociales distintas y el traspaso de unidad de control de estas empresas.

  3. Efectividad de poseer el sindicato demandante la legitimación activa respecto a los no socios y adherentes.

  4. Efectividad de mantener el demandado un domicilio en el país respecto de las demandadas AMEC AMERICAS LIMITED y AMEC SOUTH AMERICA LIMITED y mantener relación laboral con personas residentes en chile.

  5. Existencia de la empresa GRD MINPROC INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 59.135.260-1 y AMEC INTERNATIONAL INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. 96.830.270-1.


Medios de Prueba:

LA PARTE DEMANDANTE OFRECE:

Documental.

  1. Certificado de Vigencia N° 1301/2011/5000 emitido por la Dirección del Trabajo emitido el 23/06/2011

  2. Copias de las siguientes Inscripción de Registro de Comercio De Santiago Fojas 9664 N° 7983 Año 1994.

  3. Fojas 4492 N° 3591 Año 2001.

  4. Fojas 39195 N°29747 Año 2003.

  5. Fojas 44614 N°31895 Año 2007.

  6. Fojas 33867 N° 23247 Año 2008.

  7. Fojas 33870 N° 23248 Año 2008.

  8. Fojas 55467 N° 38410 Año 2009.

  9. Fojas 27314 N° 18743 Año 2010.

  10. Fojas 27802 N° 19141 Año 2010.

  11. Fojas 27598 N° 18976 Año 2010.

  12. Fojas 28399 N° 19559 Año 2010.

  13. Fojas 29748 N°20548 Año 2010.

  14. Escritura Pública Revocación y Designación de Apoderados. "Amec-Cade Ingeniería y Desarrollo de Proyectos Limitada" De fecha 01 Junio 2010.

  15. Consulta de Situación Tributaria de Terceros emitida por el SII con fecha de 08 de Abril de 2011, de las demandadas: Amec International Ingeniería y Construcción Limitada, RUT: 96.830.270-1.

  16. Amec Chile Ingeniería y Construcción Limitada, RUT: 78.543.350-5.

  17. Amec International Ingeniería y Construcción Limitada, RUT: 76.938.030-2.

  18. GRD Minbroc Ltda., RUT: 59.135.260-1.

  19. Amec-Cade ingenieria y desarrollo de proyectos ltda. RUT 81.680.800-6.

  20. Amec-Cade Servicios de Ingeniería Limitada, RUT: 86.293.000-2.

  21. Amec South America Limited, RUT: 59.158.960-1.

  22. Amec Americas Limited, RUT: 59.132.910-3.

  23. SET de 28 Impresiones de Página WEB "www.es.amec.com

  1. Principal Amec - Quienes Somos - Link a Nuestras Oficinas

  2. Oficinas de Chile

  3. Oficinas de Chile - Link a office profile 1 de 3

  4. Oficinas de Chile - Link a office profile 2 de 3

  5. Oficinas de Chile - Link a office profile 3 de 3

  6. Página Principal de Amec - Link a Energía y Procesos

  7. Energía y Procesos - Link a oficinas 1 de 2

  8. Energía y Procesos - Link a oficinas 2 de 2

  9. Oficinas - Link a Chile

  10. Oficinas de Chile

  11. Oficinas de Chile - Link a office profile 1 de 3

  12. Oficinas de Chile - Link a office profile 2 de 3

  13. Oficinas de Chile - Link a office profile 3 de 3

  14. Recursos naturales 1

  15. Recursos naturales 1 de 2

  16. Recursos naturales 2 de 2

  17. Oficinas - Link a Chile

  18. Oficinas de Chile

  19. Oficinas de Chile - Link a office profile 1 de 3

  20. Oficinas de Chile - Link a office profile 2 de 3

  21. Oficinas de Chile - Link a office profile 3 de 3

  22. Tierra y Medio Ambiente

  23. Tierra y Medio Ambiente - Link a oficinas

  24. Oficinas - Link a Chile

  25. Oficinas de Chile

  26. Oficinas de Chile - Link a office profile 1 de 3

  27. Oficinas de Chile - Link a office profile 2 de 3

  28. Oficinas de Chile - Link a office profile 3 de 3

ORD.: N°4471/313 de la DT, sobre Comites bipartitos Constitución de Code 

Idepe Servicios de Ingeniería Limitada y Cade-ldepe Ingeniería y Desarrollo de Proyectos Limitada.

Planilla de Descuentos Sindicales Aplicados, de fecha 07/09/2004.

Planilla de Descuentos Sindicales Aplicados, de fecha 09/07/2007.

Pago de cuotas sindicales y extensión de beneficios jun-2010.

Pago de cuotas sindicales y extensión de beneficios mar-2011.

Listado de Socios y Ext. Beneficios Art. 346 Respecto del total de Trabajadores desde Octubre 2006 a Marzo 2011.

Convenio Colectivo (Para los empleados de Amec-Cade Afiliados al Sindicato de Empresa de Profesionales del Anexo 1) de Agosto 2011, Anexo A Acuerdo para Comisión de Servicio, Anexo B Bonificación Adicional por Comisión de Servicio, Anexo C Reglamento de Becas de perfeccionamiento Anexo 1 Listado de Socios.

Comunicado Semanal de Gerencia 07-01-2011 Difundido el 10-01-2011, Amec - Cade.

Comunicado Semanal de Gerencia 14-01-2011, Amec-Cade.

Comunicado Semanal de Gerencia 21-01-2011, Amec-Cade

Comunicado Semanal de Gerencia 25-03-2011, Amec-Cade.

Comunicado a través de correo electrónico, 08-04-2011, Carlos Orellana, Gerente de Operaciones Generales AMEC.

Comunicado Semanal de Gerencia General 03-06-2011, Amec-Cade.

Planos de Distribución de Personal de AMEC de oficinas de JDC, Bandera, Nueva York y Apoquindo.

Plano Sala 12, 13

Plano Sala 21

Plano Sala 22

Plano Sala 23

Plano Sola 33

Plano Sala 14 N

Plano Sala 14 S

Plano Casa 1

Plano Sala 15

Plano Bandera

Plano New York

Plano Alsacia 19

Listado de Personal ubicado en José Domingo Cañas.

Organigrama General julio 2010

Organigrama operaciones mayo 2011.

Correo Jefe especialidad hidráulica, civil y arquitectura.

Impresión de Pantalla con Proyectos bajo la dirección del RUT de AIL

Impresión de Pantalla con Proyectos bajo dirección del RUT de AMCA

Manual convero, "Step by Step" como hacer su Time Sheet, By Jaime Hernández.

Correo de Arturo Castro, administrador de convero, dando cuenta de situación puntual, de fecha 18 Mayo 2011

Correo de Arturo Castro, administrador de convero dando cuenta de códigos aceptados por unidades de negocios para los feriados, de fecha 19 Mayo 2011.

Impresión de pantalla convero, usuario Guillermo Ugarte, 01 de julio 2011

Planilla Excel con principales inscripciones de Registro de Comercio de Santiago, entre años 1994 y 2010, realizadas por las empresas demandadas.

Flujo grama con principales inscripciones de Registro de Comercio de Santiago, entre años 1994 y 2010, realizadas por las empresas demandadas.

Revista AMEC en el Mundo, junio 2011

Carta n° 110008, de 04 de enero de 2011, a Sindicato de Sergio Rosales.

Set de 3 correos electrónicos, de fecha 30 de junio de 2011, Asunto: Recordatorio Urgente contratos de Seguridad 2011, 2 enviados por Ileana Hand y el último por Francisco Moreno. De horas: 10:12 - 11:56 - 13:49

Correo electrónico de fecha 30 de marzo de 2011, sobre Perfil Curricular, de Roberto Olivares.

Correo electrónico de fecha 30 de marzo de 2011, con instrucciones del Jefe de Especialidad Instrumentación, Roberto Olivares.

Correo electrónico de fecha 30 de junio de 2011, con instrucciones del Jefe de Especialidad Eléctrico, Sergio Moscoso. Con DOC adjunto "Amec Global PDR Form"

Impresión de Documento Adjunto (anterior correo) Formulario PDR AMEC, del Revisor Sergio Moscoso, para periodo de evaluación 2010 del Departamento de Electricidad.

Set de 3 fotografías de puertas de oficinas de Jefaturas AIL en oficinas de JDC.

Copias simples de Escrituras públicas de fecha 27-09-2007 y 21-06-2010

Carta con fecha de 20 de Junio 2011 para Julio Jaramillo, Guillermo Ugarte y Janet Holtz -

Carta N° Sp 11-35 de fecha 06-06-2011, recibido el 02 de Junio de 2011, para Raúl Lavín y Alejandro Carmona.

Correo Electrónico de Recursos Humanos de fecha 29 de marzo de 2011, Asunto: servicio de acceso a información de liquidación de sueldos por internet y de entrega de comprobante de liquidación de sueldo mensual.

Correo Electrónico de 09 de junio de 2009, desde comunicaciones AMEC Cacle sobre "Carta de Presidencia"

Set de 6 impresiones de pantallas de instrucciones sobre formas comunes de gestión de horas, servicios computacionales y seguridad, de fecha 12 de junio de 2009 y 05 de junio de 2009.

Correo electrónico de recursos humanos Stgo. de fecha 11 de julio de 2011, asunto elección de comité paritario AIL (JDC)

Correo electrónico de recursos humanos Stgo de fecha 18 de julio de 2011, asunto elección de comité paritario AIL (JDC)

Folleto 2010 (Brochure) de AMEC, presentación de Amec Cade.

Tríptico denominado "Ingenieria para El futuro" de Amec Cade.

Reglamento Interno de Orden Higiene y Seguridad de AIL.

81. 1 Fotografía de Representantes de las distintas razones sociales de AMEC ubicada en el pasillo central de las oficinas de José Domingo Cañas.

82. Carta de fecha 20/06/2011 dirigida al Sindicato profesionales.

83.Correo electrónico desde el correo comunicaciones.amec_cade de fecha 05 agosto de 2005 dirigida a los empleados.

84. Correo electrónico desde el correo Service.support.center de fecha 08-08-2011 a don Julio Jaramillo.

85. Correo electrónico desde el correo comunicaciones.amec_cade de fecha 12-08-2011 dirigida a todos los empleados.

86. Autorización de sobretiempo de Amec International Chile S.A. de fecha 08-08-2011.

87. Impresión para visita en terreno de la Empresa Amec Cade correspondiente al manual Beyond cero.

88. Organigrama de Amec del proyecto Cerro Colorado.

89. Correo electrónico de Maria Luisa Córdova dirigida a trabajadores entre ellos don Julio Jaramillo.

90. Formulario denominado PDR en español de fecha 02-09-2011.

91. Informes emitidos por la empresa Dicom Equifax de fecha 05-09-2011 que tiene relación con los RUT de las demandadas.

92. Informe de la empresa RUT 59.158.960-1 informe general de Dicom al que se agrega el resumen de los socios y sociedades registradas en el diario oficial.

93. Informe de la empresa demandada 76.938-030-2 emitido por Dicom.

94. Informe de la empresa demandada 81.680.800-6 emitido por Dicom. Se adjunta un resumen de los socios que tiene participación.

95. Informe de la empresa demandada 86.293.000-2 emitido por Dicom. Se adjunta un resumen de los socios que tiene participación.

96. Informe de la empresa demandada 96.830.270-1 emitido por Dicom. Se adjunta un resumen de los socios que tiene participación.

97. Impresión del sitio http://emea.amec.net.com/ppp/5549.aspx de fecha 08-08-2011. Ademas documento en ingles impreso del sitio amec corporate news strategic and organisation de fecha 05-10-2009 que consta de dos páginas.

98. documento en ingles de amec acquires CADE-IDEPE in chile de fecha 04-10-2007.



Confesional

Se cite al representante legal de la demandada AIL don Luis Garrido Labbé, Sergio Rosales Tapia por la empresa AMEC CADE SERVICIOS Y AMEC CADE INGENIERIAS y don Raúl Tejeda Sanhueza por la empresa AMEC CHILE INGENIERIA Y CONSTRUCCION LTDA. bajo apercibimiento legal a la Audiencia de Juicio quedando notificados en este acto a través de sus apoderados.


Testigos

  1. Sergio Fernando Ardiles Sandoval.

  2. Norberto Cárdenas Sandoval.

  3. Jorge Gregorio Gallardo Rodríguez.

  4. José Herrera Aliste.

  5. Luis Jorquera Flores.

  6. Hugo Luis Lentavanni.

  7. Patricio Tapia Zambrano.

  8. Hernán Maturana Medina.

  9. Alejandro Leopoldo Núñez Muñoz.

  10. Richard Salvo Saavedra.

  11. Pablo Torres Romero.

  12. Horacio Díaz Olivos.

  13. Alfonso Aguilar Stange.

La parte se hace cargo de su respectiva citación, se hace presente el límite legal para la audiencia de juicio.-



Solicita Exhibición de documentos

  1. Que las todas demandadas exhiban todos contratos de trabajo o nóminas de todos los trabajadores que prestan servicios para las mismas.

  2. A las demandadas AMEC CADE: Nomina de trabajadores de cada una de las demandadas, funciones y participación (tiempo empleado según sistema virtual de administración y gestión de horas de los profesionales de las empresas AMEC en el mundo, denominado Convero, a disposición de los trabajadores en la intranet de www.amec.com en los siguientes proyectos:

  1. W40017 - Andina- Conducción de Relaves Concentradora a Tranque Ovejería – Jaime Collados.

  2. W4004B - Spence PCM Throughput y Evaluacion Truckshop - Juan Aldana.

  3. W40037 - CMCC - Serv,Desarrollo y Asisten Proyectos de Ingeniería - Juan Aldana.

  4. W40023 - Codelco Ingeniería Factibilidad Proyecto DLN TADA - Manuel Tejeda

  5. W40031 - Hidropower Cerro Casale - Erick Woolvett

  6. P2629 - CMPC Ing Det, Proyecto Energia Planta Santa Fe - Peter Hille

  7. P2679 - CMPC Santa Fe 1126 Exp Early Eng - Peter Hille




  1. A las demandadas AMEC International Chile S.A. (AIL): Nomina de trabajadores de cada una de las demandadas, funciones y participación (tiempo empleado según sistema virtual de administración y gestión de horas de los profesionales de las empresas AMEC en el mundo, denominado Convero, a disposición de los trabajadores en la intranet de www.amec.com) en los siguientes proyectos:

  1. M40000

  2. M40080

EPCM Cerro Casale -

EPCM Cerro Negro Norte - Carlos Damiani.








  1. AMEC CADE, Contratos de Prestación de Servicios suscritos con los respectivos clientes de los proyectos:

  1. P2630 - Minera Los Pelambres Ing, Det, Cambio Cintas Correas 5 y 6 MLP.

  2. W40017 - Andina- Conducción de Relaves concentradora a Tranque Ovejería - Jaime Collados.

  3. W4004 - Spence PCM Throughput y Evaluacion Truckshop - Juan Aldana.

  4. W40037 - CMCC - Servicio, Desarrollo y Asistencia de Proyectos de Ingeniería - Juan Aldana.

  5. W40023 - Codelco ingeniería Factibilidad Proyecto DLN TADA - Manuel Tejeda.




  1. A AMCA y AIL: los finiquitos de contratos de trabajo de los 50 trabajadores que se reconocen traspasados a AMCHI, conforme lo señala ésta última en la página 10 de su contestación, párrafo final del título 2.3 de la Letra A. Relación Existente entre las Demandadas.




  1. A AMCHI: los contratos de trabajo de los 50 trabajadores que AMCA y AIL les traspasaron, conforme lo señala ésta última en la página 10 de su contestación, párrafo final de/titulo 2.3 de la Letra A. Relación Existente entre las Demandadas.




  1. A AIL, AMCA y AMCHI, los contratos de trabajo de los siguientes jefes de especialidad:




  1. María Córdova.

  2. Rodrigo Cruz.

  3. Liliana Arriagada.

  4. Ronald Paredes.

  5. Sergio Moscoso.

  6. Roberto Olivares.

  7. Astrid Castillo

  8. Eliecer Ramírez.

  9. Luis erices.

  10. Sara Naranjo.

  11. Fernando Rosales.

  12. Alonso Peralta.

  13. Arturo castro.

  1. Registro de Asistencia de todos trabajadores que prestan servicios para cada demandada en las oficinas ubicadas en José Domingo Cañas 2640 Ñuñoa, Bandera N° 76 Piso 4, Santiago, Nueva York N° 78 Piso 3, Santiago, Av. Apoquindo 3846 Las Condes, entre los meses de enero y junio de 2011, ambos inclusive.




  1. Manual en Español de acceso y uso del sistema Convero de AMEC

  2. AMCHI y AIL: Acta de constitución de Comité Paritario de Higiene y Seguridad en cada sucursal.

  3. AIL Y AMCA: Certificados que den cuenta de haberse hecho efectivo el derecho a ser informada (y el derecho de retención) a que se refieren los incisos primero (y tercero) del artículo 183-C

  1   2   3


La base de datos está protegida por derechos de autor ©espanito.com 2016
enviar mensaje